Pe de altă parte, nimeni n-o să mă convingă că, doar cu un simplu şi penibil "Like" se rezolvă ceva. Mi se pare mai degrabă, o modalitate de a trăi într-un borcan. Sau într-un acvariu. Expus în piaţa publică, pentru ca toată lumea să poată adăuga un "Like", "Comment" sau "Share". Mai degrabă mă tăvălesc pe jos de râs, văzând în acest mail primit de la o fostă colegă esenţa Facebook-ului (sau Face-de-bouc, cum îl ridiculizează unii comici francezi, faţă-de-ţap...).
Facebook la români
Saturday
Ion is in a relationship with Mărie.
Mărie is now in a relationship with Ion and other 26 people. (Popa Satului and other 24 people like this)
Mărie is attending the event "Mulsul vacii" (Vaca lui Mărie and Ion like this)
[Mărie is not really attending the event "Mulsul vacii". She is actually attending Vasile in the barn. Ion comes to see Mărie
attending the "Mulsul vacii" event and finds out what is she actually attending]
Ion is now single.
Ion was invited to join group "Beţivanii satului"
Ion and other 20 people are attending the event "Beţie la crâşmă". (Crâşmarul likes this)
Ion set his status to: "supărat sunt doamne, iarăşi supărat"
Ion is now drunk and pissed on Mărie's Wall
Mărie finished attending Vasile.
Mărie set her status to: "Foarte obosită. Sper să mă pot trezi mâine să merg la biserică"
Vasile commented to Mărie's status "Eu nici nu cred că vin. Poate duminica viitoare"
[Sunday]
Babele din sat are attending the event "Slujba de duminică" (Popa satului, Părintele Iosif, Cantoru' and Clopotaru' like this)
Beţivii satului missed the event "Slujba de duminică" because of it's interference with the event "Beţia de duminică" (The Devil 666 Satana likes this)
Popa satului and Popa Porno are now friends (The Devil 666 Satana and Clopotaru' like this)
[Monday]
Mărie set her status to: "La spovedit..."
Ion commented on Mărie's status: "Ce-i Mărie, te-o prins rusinea?"
Mărie also commented on her status: "Taci , Ioane că eşti prost"
Popa satului also commented on Mărie's status:" :)) :))" (Primarul satului likes this..)
Vaca lu' Mărie set her status to "Muuuuuuuuuu..."
Mărie commented to Vaca lu' Mărie status: "Ioi ce proastă îs, am uitat să te mulg. După spovedit vin şi la tine. Paşte până atunci" (Vaca lu' Mărie likes this.)
Primarul satului added "şpagă" and "corruption" to his activities (Popa satului likes this)
Şefu de Post set his status to: "La primărie, la o vorbă cu primarul"
Primarul satului is now attending "Puşcăria".(Bebiţă săpunaru' and all his friends like this)
[Tuesday]
Mărie set her status to "Watching "fermier caut mireasă", so fuck off"
Vaca lu' Mărie exploded. (Ion likes this)
Mărie commented: "vaaaaiii...o murit vaca...am uitat s-o mulg...mă omoară tata când se întoarce de la crâşmă"
Popa satului also commented: "super, încă o înmormântare pe săptămâna asta" (Cantoru' and Popa Porno likes this)
Popa satului added "Praying" and "Porn" to his activities (Popa Porno and Părintele Iosif like this)
Popa satului, Părintele Iosif and Clopotaru' are now in a relationship and it's complicated. (The Devil 666 Satana likes this)
[Wednesday]
Popa satului set his status to "Zi de post, fiilor" (Babele satului like this; Beţivii satului dislike this)
Tata lu Mărie posted on Mărie's Wall: "Ce ai făcut cu vaca? Te omor"
Tata lu Mărie killed Mărie. (Ion and Popa Satului likes this. Vasile and other 25 people dislike this)
Tata lu Mărie is now attending "Puşcăria" along with Primarul Satului
Mărie is attending Hell (The Devil 666 Satana, Hitler, Stalin, Saddam Hussein and other 75 bilion dead people like this)
Vaca lu' Mărie is attending Heaven (Saint Peter likes this)
2 commentaires:
Imi place cum ai numit Facebook la romani,"un jurnal al izolatilor",poate ca ai dreptate,eu spre exemplu am ajuns sa leg prietenii cu un mare numar de americani care jucau FarmVille,m-a prins si pe mine valul si cred ca a fost cel mai captivant joc ,inca n-am ajuns la final cu el,poate n-am suficient timp ,insa pot sa spun ca e un trend..sau un moft ca deh! te intreaba lumea:- cum ?nu ai cont pe Facebook?pai se poate?
Mda,de parca valoarea ta ar consta in cat de vazut e contul tau si cati prieteni "importanti" cu greutate ai reusit sa aduni ...
Ha, ha, ha...amuzant. Vine la timp, am hotarat sa-mi anulez contul de pe Facebook, ma plictiseste total,nu-i gasesc deloc rostul; l-am mai sters o data, dar am revenit pentru ca toata lumea, care incearca sa faca o afacere, foloseste Facebookul pentru promovare; mie nu mi-a folosit la nimic pana acum, asa ca nu intentionez sa mai pierd timpul prea mult pe acolo. Am inceput insa cu blogul in romana, mi s-a acrit sa ma tot intrebe unu' si altu' cum sa faca sa emigreze acolo unde sunt eu si nu ma crede nimeni, cand incerc sa le explic ca aici nu este nimic pentru romani.
Numai bine, Voce-de-aproape xxx
Enregistrer un commentaire